Želite da vidite ovog deèka kako umire zato što vi želite, ne zbog èinjenica.
Fanta bi radi videli umreti zaradi tega, ker hočete, ne zaradi dejstev.
Nije me briga što vi mislite.
Ni mi mar, kaj si mislite.
Samo zato što vi jebivetri nemate kite ne znaèi da imate pravo da budete ovde.
Samo zato, ker vi klinci nimate kurcev, še ne pomeni, da ste tu dobrodošli.
Znam o njemu mnogo toga što vi nikada neæete saznati.
O njemu vem veliko stvari, ki jih vi ne boste nikoli izvedeli.
Znam nešto o istoriji što vi ne znate.
Vem nekaj, česar ti ne veš.
Ako je Cezar bio, kao što vi tvrdite, tiranin, onda se sve njegove uredbe i imenovanja ukidaju.
Če vztrajate, da je Cezar tiran, so njegovi odloki nični.
Pa, izgleda da nema toga što vi ne možete.
Izgleda, da ni stvari, ki je ne zmorete.
Sve u vašoj kuæi, što vi uzimate zdravo-za-gotovo, od zvona na vratima, do stola, sudopera, je tehnologija stvorena od kreativne, nauène oštroumnosti inžinjera.
Vse v vašem domu, kar se vam zdi samoumevno, od zvonca na vratih, do mize in pomivalnega stroja, je tehnologija. Vse to so ustvarili tehniki z ustvarjalno znanstveno spretnostjo.
Što vi mislite da se dogodilo?
Kaj vi mislite, da se je zgodilo?
Mislim da je vredno to što vi radite, ali su moji deèaci vredniji.
Vredno pohvale, kar počnete, ampak moja fanta mi več pomenita.
To je upravo ono što vi i vaša devojka radite.
Točno to delata ti in tvoja prijateljica.
To što vi radite otvara zanimljivo pitanje:
Vendar pa ste odprli zanimivo vprašanje.
Ne znam da li uopšte ima nešto što vi ne znate, ali možda možete vi meni da kažete zašto oklevate.
Ne vem, ali vam lahko povem kaj novega. Povejte, zakaj oklevate.
Ali ono što vi niste mogli da znate je da laboratorija dr Brajna u Veneciji tajno razvija oružje sudnjeg dana nazvano meduza serum.
Kar gotovo ne veste je, da dr. Špricov laboratorij v Benetkah skrivaj izdeluje orožje po imenu Meduza serum.
Sve ono što vi niste, senatore.
Vse tisto, kar vi niste, senator.
Svet je toliko komplikovaniji svet nego što vi mislite.
Svet je veliko bolj zapleten, kot si predstavljaš.
To je sve što vi ljudi znate, ubijate ono što ne razumete.
Ljudje znate samo ubijati tisto, česar ne razumete.
Možda je vaš sin sposoban za mnogo više, nego što vi znate.
Morda je vaš sin sposoben mnogo več, kot domnevamo.
A to je ono što vi stvarno želite, revolucija u celom svetu?
Kar potrebujemo sedaj je svetovna revolucija.
Sve što vi morate je da se složite sa uslovima i slobodni ste.
Vse kar morate narediti je, da se strinjate s pogoji in ste prosti.
Osećaju tačno ono što vi osećate u isto vreme kada i vi.
Čutijo točno to, kar čutiš ti, istočasno kot ti.
I ono što vi radite je -- jedan od ljudi nije još usvojio jezik.
Torej, kaj storite... ena od teh oseb še ne pozna jezika.
Za mene, ovo je najtužnije i najbolnije pitanje koje mi ljudi postavljaju, zato što mi žrtve znamo nešto što vi uglavnom ne znate: neverovatno je opasno napustiti zlostavljača.
Zame je to najbolj boleče in žalostno vprašanje, ki ga ljudje postavijo, ker mi žrtve vemo nekaj, česar vi po navadi ne veste: zelo nevarno je pustiti tistega, ki te zlorablja.
To je medicinski poremećaj i neće tek tako otići samo zato što vi tako želite.
Je bolezen in ne bo šla stran samo zato, ker si tega želimo.
Cilj nije da poslujete sa svima kojima je potrebno ono što vi imate.
Cilj ni poslovati z vsakomer, ki potrebuje, kar imate.
Tada reče Nojemina obema snahama svojim: Idite, vratite se svaka u dom matere svoje; Gospod neka vam učini milost kao što vi učiniste umrlima i meni.
In Naomi reče dvema snahama svojima: Pojdita in vrnita se, vsaka v svoje matere hišo! GOSPOD stóri vama milost, kakor ste jo storili mrtvima in meni.
A moje ovce pasu što vi nogama svojim izgazite, i piju što vi zamutite nogama svojim.
In mojim ovcam bodi za pašo, kar ste poteptali, in v pijačo, kar ste skalili z nogami svojimi?
Reče im: Dovedoste mi ovog čoveka kao koji narod otpadjuje, i eto ja ga pred vama ispitah, i ne nalazim na ovom čoveku nijednu krivicu što vi na njega govorite;
ter jim reče: Pripeljali ste mi tega človeka, kakor da odvrača ljudstvo; in glejte, izprašal sem ga vpričo vas, a nisem našel nobene krivice na tem človeku v tem, za kar ga tožite.
A čovek odgovori i reče im: To i jeste za čudo što vi ne znate otkud je, a On otvori oči moje.
Človek odgovori in jim reče: To je pa res čudno, da vi ne veste, odkod je, in vendar mi je odprl oči!
Jer sam Otac ima ljubav k vama kao što vi imaste ljubav k meni, i verovaste da ja od Boga izidjoh.
Zakaj Oče sam vas ljubi, ker ste vi mene ljubili in ste verovali, da sem jaz izšel od Boga.
Jer ovi nisu pijani kao što vi mislite, jer je tek treći sat dana;
Ti namreč niso pijani, kakor vi menite, ker je šele tretja ura dne;
Desnicom dakle Božjom podiže se, i obećanje Svetog Duha primivši od Oca, izli ovo što vi sad vidite i čujete.
Z desnico Božjo torej povišan in prejemši obljubo svetega Duha od Očeta, je izlil to, kar vi zdaj vidite in slišite.
Što vi postadoste zajedničari u jevandjelju, od prvog dana i do danas;
da ste se udeleževali širjenja evangelija od prvega do današnjega dne,
Toga radi i mi zahvaljujemo Bogu bez prestanka što vi primivši od nas reč čuvenja Božijeg primiste ne kao reč čovečiju, nego (kao što zaista jeste) reč Božiju, koja i čini u vama koji verujete.
Zato tudi mi zahvaljujemo Boga neprestano, da ste, prejemši od nas besedo oznanila Božjega, jo sprejeli ne kot besedo človeško, ampak, kakor je resnično, kot besedo Božjo, ki tudi deluje v vas verujočih.
Zato se čude što vi ne trčite s njima u to isto neuredno življenje, i hule na vas.
zato se jim zdi čudno, da ne letate ž njimi v isto razuzdanost nezmernosti, in vas obrekujejo.
1.2201499938965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fanta bi radi videli umreti zaradi tega, ker hočete, ne zaradi dejstev. 